bitte um übersetzung

Forumsregeln
Forumsregeln Impressum
Antworten
ikonograph
Beiträge: 47
Registriert: 18.12.2008, 18:18

bitte um übersetzung

Beitrag von ikonograph »

Kann mir bitte jemand den Titel dieser Ikone übersetzen?
Herzlichen dank den "Schriftgelehrten" :lol:
burki-ikone-titel.jpg
burki-ikone-titel.jpg (65.04 KiB) 3605 mal betrachtet
Benutzeravatar
Hermann
Beiträge: 291
Registriert: 10.11.2010, 07:55
Religionszugehörigkeit: orthodox
Wohnort: Baumkirchen (Tirol)

Re: bitte um übersetzung

Beitrag von Hermann »

"Geburt der Allheiligen Gottesgebärerin" - wird in den altkalendarischen Kirchen übrigens am kommenden Samstag gefeiert, siehe weitere Ikonen zum Thema hier

Liebe Grüße, Hermann
Sucht zuerst das Reich Gottes, alles andere wird euch hinzugeschenkt.
ikonograph
Beiträge: 47
Registriert: 18.12.2008, 18:18

Re: bitte um übersetzung

Beitrag von ikonograph »

Danke, Hermann!
Vermuttet hatte ich diese Übersetzung eh auch - ich war mir nur Unsicher, weil auf der Ikone nebst Geburt der Gottesmutter auch noch zusätzlich Kreuzigung und Entschlafuung der Gottesmutter dargestellt sind.
lg
Antworten